Carnet RESTAURIERUNGS-LOGBUCH Einmalig 59,99 €
ABB. 01 Zwei Fahrzeuge mit ihren bisherigen Kosten.

Die dauerhafte Dokumentation einer Restaurierung.

Jedes Teil, jeder Beleg, jede Stunde, jedes Foto – auf Ihrem iPhone, auch ohne Empfang, und beim Verkauf als Herkunftsnachweis gedruckt.

59,99 € EINMALIG · KEIN ABO · ERSTES FAHRZEUG KOSTENLOS
Das Dossier ansehen Demnächst im App Store
VoraussetzungiPhone, iOS 17 oder neuer
InternetNie. Kein einziges Mal.
KontoGibt es nicht
FahrzeugeErstes gratis, dann unbegrenzt
ABB. 04DIE ARBEIT
ABB. 04Ein Arbeitsschritt, notiert an der Werkbank.

Eine Restaurierung dauert Jahre.
Ihre Geschichte landet im Schuhkarton.

Belege auf Thermopapier, die zu leeren Zetteln verblassen. Eine Tabelle, die im ersten Winter angelegt und im zweiten aufgegeben wurde. Viertausend Fotos in der Mediathek, ohne Ordnung, ohne Beschriftung.

Carnet bewahrt alles an einem Ort auf, in der Reihenfolge, in der es geschehen ist. Jeder Arbeitsschritt mit Kosten, Dauer und Inhalt – Wartung, Reparatur, eingebaute Teile, Meilenstein oder Anmerkung. Nichts muss hinterher abgeheftet werden, weil das Abheften die Arbeit selbst war.

Alle Zahlen auf dieser Seite stammen aus einem synthetischen Beispieldatensatz aus den Design-Dateien der App. Sie gehören zu keinem echten Fahrzeug.

ABB. 05TEILE

Teilenummer. Lieferant.
Die beiden Felder, auf die es ankommt.

In zwei Jahren wissen Sie nicht mehr, welche Wasserpumpe gepasst hat oder wer sie auf Lager hatte. Genau danach sucht ein Käufer – und genau das unterscheidet eine Dokumentation von einem Tagebuch.

Teile- und Fahrgestellnummern stehen durchgängig in einer dicktengleichen Schrift, damit eine vertauschte Ziffer auffällt, statt plausibel auszusehen.

ABB. 05Ein Teil, mit der Nummer vom Karton.
ABB. 06GELD
ABB. 06Bereits verwendete Währungen stehen oben.

Währungen stehen untereinander.
Sie werden nie verrechnet.

Eine Wasserpumpe aus Deutschland und ein Vergaser aus Italien im selben Projekt sind der Normalfall. Also stehen in der Summe 12.480,50 € und 1.240,00 £ untereinander – und niemals eine erfundene Zahl dazwischen.

Carnet kennt keinen Umrechnungskurs. Ein Kurs bräuchte Empfang, wäre beim Lesen schon veraltet und würde stillschweigend umschreiben, was Sie tatsächlich bezahlt haben. Was Sie bezahlt haben, ist die Dokumentation.

Teile und Leistungen, in Euro12.480,50 €
Teile und Leistungen, in Pfund1.240,00 £
Zusammen— keine Zahl, die Carnet erfindet
ABB. 07FOTOS

Fotos, beim Arbeitsschritt, zu dem sie gehören.

Thermopapier verblasst; ein heute aufgenommenes Foto einer Rechnung nicht. Was Sie unterwegs anhängen, steht im Dossier bereits nummeriert, beschriftet und mit der Arbeit verknüpft.

ABB. 07Die Chronik, der Reihe nach.
ABB. 08Diese eine Ansicht bleibt immer dunkel.
ABB. 09Ein Beleg ist ein Dokument – also bleibt er auf Papier.

Abbildung 08 ist die einzige Ansicht in Carnet, die dem Farbschema nicht folgt – ein Foto betrachtet man ohnehin gegen Dunkel. Die schraffierten Flächen sind die Plätze Ihrer Fotos: dies sind die Design-Dateien der App, und in ihrem Beispieldatensatz stand nie ein echtes Fahrzeug.

ABB. 10FÄLLIG

Nach Datum oder nach Kilometerstand.
Beides wiederkehrend.

Auch ein Auto, das viermal im Jahr bewegt wird, muss ordentlich gewartet werden – und dafür ist ein Kalender das falsche Instrument. Eine Erinnerung an einem Kilometerstand wartet, bis der Stand erreicht ist.

Überfällig ist das Einzige in Carnet, das rot werden darf. Alles andere bleibt in Tinte auf der Seite.

ABB. 10Eine überfällig. Sonst schreit nichts.
ABB.12–16

Das Herkunftsdossier.
Dafür bezahlen Sie.

Eine dokumentierte Herkunft ist beim Verkauf eines Klassikers bares Geld wert – ein Ordner mit verblassten Kassenzetteln ist keine. Carnet druckt die gesamte Historie als fünf Seiten: Deckblatt, Arbeitshistorie in chronologischer Reihenfolge, Teileverzeichnis, Fototeil mit nummerierten Abbildungen und ein Belegverzeichnis, auf das die Arbeitshistorie per Nummer verweist.

12Deckblatt
13Arbeitshistorie
14Teileverzeichnis
15Abbildungen
16Belegverzeichnis

Sie verkaufen?

Ein Schalter, und alle Zahlen verlassen das Dokument – Teile, Belege und Summen gemeinsam. Es gibt keine Lesart dieses Schalters, bei der der Käufer trotzdem erfährt, was Sie für eine Wasserpumpe bezahlt haben.

Probieren Sie es aus – achten Sie auf das Teileverzeichnis und die Kostenübersicht. Stunden, Daten und Abbildungsnummern bleiben, denn das ist der Herkunftsnachweis.

Seiten5
FormatA4 · US Letter
AbbildungsnummernEinmal vergeben, nie neu
ErstelltAuf dem Gerät, offline

Eine Abbildungsnummer wird einmal vergeben und nie neu verteilt – ein Dossier von letztem Jahr und eines von morgen meinen mit derselben Nummer dasselbe Foto, und die Kopie im Ordner des Käufers bleibt richtig.

ABB. 17EXPORT

Erstellt auf dem iPhone.
In der Werkstatt. Ohne Empfang.

Das Dossier entsteht auf dem Gerät – es gibt keinen Server, an den Ihre Daten gingen, und keine Warteschlange. Sie wählen, was hineinkommt, und erhalten ein PDF zum Drucken, zum Versenden über Ihr eigenes Postfach oder zum Übergeben auf Papier, zusammen mit den Schlüsseln.

ABB. 17Festlegen, was das Dokument aussagt.
ABB.18–19
ABB. 18Deutsch
ABB. 19العربية · von rechts nach links

Zum Release neunzehn Sprachen –
einschließlich des Layouts.

Keine übersetzte Menüleiste über einer englischen App. Datumsformate, Währungsschreibweisen, Pluralregeln und die Laufrichtung der Seite: Arabisch und Hebräisch spiegeln die gesamte Oberfläche, denn ein Logbuch, das man rückwärts liest, ist nicht lokalisiert.

Ehrlich gesagt: die neunzehn Sprachen sind im Design angelegt und geprüft, die Übersetzungen erscheinen mit der ersten Version. Abbildung 18 und 19 sind die Layout-Prüfungen – genau dafür wurden sie gezeichnet.

ABB. 20OFFLINE

Werkstätten sind Metallboxen
und Kellerräume.

Alles funktioniert ohne Verbindung: Einträge, Fotos, Erinnerungen, Suche und der Export. Nicht „offline nutzbar, synchronisiert später“ – es gibt nichts, wohin synchronisiert würde.

Es gibt kein Konto, keine Anmeldung und keine E-Mail-Adresse. Die Dokumentation selbst verlässt Ihr iPhone nie. Ihre Fotos sind Dateien im Speicher der App, und Sie sehen genau, wie viel Platz sie belegen.

Die Datenschutzerklärung lesen – sie ist kurz, weil es kaum etwas zu sagen gibt.

ABB. 20Wo die Daten tatsächlich liegen.
ABB. 21DER PREIS
ABB. 21Ein Preis. Er erscheint einmal.

Einmal gekauft.
Nicht gemietet.

Laden Sie Carnet, und Ihr erstes Fahrzeug ist dauerhaft kostenlos – vollständige Dokumentation, vollständige Historie, keine Testfrist. Einmal freischalten für die restliche Garage, das Herkunftsdossier, die Erinnerungen und die Suche über alle Fahrzeuge.

Carnet, einmalig59,99 €
In US-Dollar$49.99
In Pfund£49.99
Eine App für 4,99 €/Monat, über zehn Jahre598,80 €

Die Länderpreise stammen von Apple und leiten sich vom US-Preis ab. Die Zehnjahresrechnung ist eine Rechnung mit einem verbreiteten Abopreis, kein Zitat einer bestimmten App.

Demnächst im App Store

IPHONE · IOS 17 ODER NEUER · KEIN ABO

NOTIZEN

Fragen, die man vorher stellen sollte

Was passiert mit meiner Dokumentation, wenn es Sie nicht mehr gibt?

Sie bleibt auf Ihrem iPhone und funktioniert weiter. Carnet hat keinen Server, also gibt es keinen Dienst, der abgeschaltet werden könnte – eine bereits gekaufte und installierte App hört nicht auf zu funktionieren, weil ihr Entwickler aufhört.

Das Dossier ist ein gewöhnliches PDF, Ihre Fotos sind gewöhnliche Bilddateien. Beides überlebt die App.

Werden meine Daten irgendwo gesichert?

Über Ihr eigenes iPhone-Backup – iCloud-Backup oder ein verschlüsseltes Backup auf einem Computer – genau wie bei jeder anderen App. Carnet selbst lädt nichts hoch.

Der Handel ist beabsichtigt und gehört klar gesagt: kein Server bedeutet auch keine Kopie auf einem Server. Halten Sie Ihr Backup aktuell und exportieren Sie das Dossier zu den Meilensteinen, auf die es ankommt.

Rechnet die App Währungen um?

Nein, und das ist der eine Wunsch, der immer abgelehnt wird. Eine Umrechnung braucht einen Kurs, ein Kurs braucht ein Datum und Empfang, und das Ergebnis wäre eine Zahl, die Sie nie bezahlt haben – in einem Dokument, auf das sich ein Käufer verlässt.

Taugt das auch für ein fertiges Fahrzeug?

Ja – und für die Wartung nach der Restaurierung. Einträge tragen das Datum, das Sie vergeben, nicht das der Eingabe. Ein Jahrzehnt alter Belege lässt sich also mit den tatsächlichen Daten nachtragen, bis hin zum Scheckheft.

Gibt es eine Android- oder Web-Version?

Nein, und es ist auch keine geplant. Carnet ist eine kleine App von einer Person; eine Plattform richtig zu machen ist genau der Grund, warum sie offline funktioniert, kein Konto führt und einmalig kostet.

Was genau schaltet der Kauf frei?

Das zweite und jedes weitere Fahrzeug, das Herkunftsdossier, die Erinnerungen und die Suche über alle Fahrzeuge. Das erste Fahrzeug mit seiner gesamten Historie, seinen Fotos und Belegen ist und bleibt kostenlos.

Es ist ein einmaliger Kauf über Ihren Apple-Account, auf Ihren anderen Geräten wiederherstellbar, und kein Abonnement.

Ich habe ein Problem oder einen Wunsch.

Schreiben Sie an steadyhabit.support@gmail.com. Die Support-Seite (auf Englisch) behandelt Backups, Kaufwiederherstellung, fehlende Fotos und den Export.